si no vas a usar mucho tu pc para cosas en el web, como hacerlo servidor una que otra vez, te recomiendo NTFS por la seguridad, sino definitivamente FAT32 que mucho mas rapido... con la compatibilidad no creo que tengas problemas con ninguno de los dos ya que XP detecta dispositivos a lo "bestia"!
Saludos!