Tu nueva consulta con la suma de datos por separado en diferente columna.
Código sql:
Ver originalSELECT t1.letra,SUM(t1.suma),SUM(t2.suma) FROM
(SELECT letra,SUM(numero)suma FROM tabla1 GROUP BY letra) t1
INNER JOIN
(SELECT letra,SUM(numero)suma FROM tabla2 GROUP BY letra) t2
ON t1.letra=t2.letra GROUP BY t1.letra;
Pruebala y nos cuentas