Asumo que estas en un servidor UNIX porque la barra del path para Windows es alrevez
Por otro lado tienes una confusion en lo que es una ruta (path), porque esta no es el archivo.
Código PHP:
Ver original<?
$file=$row["nom_file"];
?>
<td><?= "<img src=\"img_prod\{$file}\" width=\"150\" height=\"104\" \>"; ?></td>
En este caso la ruta es .\img_prod o sea, que la imagen debe estar en una carpeta (directorio) que se llame "img_prod" interna a donde estas corriendo el script.