Pues si almacenas en una sesión alguna variable que identifique a tu usuario simplemente es hacer un if:
Código php:
Ver originalif ($_SESSION['loggedIn'] == true) {
// muestras link para editar datos
} else {
// muestras link para registrarse
}
Saludos.