En los casos en que se introduce información, se archiva en una base de datos (o cualquier otro destino) y se recupera para mostrar, las codificaciones tienen que coincidir, ser la misma, en todos los actores que intervienen.
Un saludo
Edito tras el
Supongo que tienes un doctype correcto en tu página, ¿no?.