Este tutorial explica muy bien como hacerlo:
http://www.masefectivo.com.ar/tu-dom...ar-en-blogger/
Sin duda el tutorial que seguiste tiene algo mal o no es ese el próposito exactamente, ya que no le veo sentido usar un hosting gratis para poder hacer eso.
En el manual que te envíe más arriba explica como hacer para que quede con el .com.ar sin ninguna redirección.