Por mi parte no recomendaria Coppermine, uno que es muy pesado, y en cuanto SEO no sirve casi nada.
Quizas podria recomendarte este
enlace que si tiene para lo que buscas, yo utilizo ese sistema.
Pero asi todo sigo buscando otros mejores, y hoy en día busco algunos sistemas prefabricados como estos tipos:
fonditos_com y turismoenfotos_com
Yo lo quisiera mas que todo para subir fondos de pantalla, que es lo mismo subir fotos e imagenes, pero en mi caso lo deseo mas para lo que he dicho, de registrar usuarios y que suban imagenes a las categorias que vean por conveniente.
Haber si por ahi saben de algun sistema parecido a las web que menciono.