Yo utilizaría el plugin que te sugiere axdds34, en definitiva con que sea "para posts" te sirve ya que puedes hacer que cada imagen sea un post, de hecho es como lo hacen en 12designer si no me equivoco.
Deberías buscar un theme que te permita presentarlo de una forma similar y luego modificarlo para que sea exactamente como deseas, pero ese plugin (wp-postratings) te valdría...
Saludos
