Pues nada, sólo deciros que he solucionada el tema con una de las soluciones que apuntaba anteriormente, que ha sido reconvertir los .jpeg a .swf. Problema resuelto y compatibilidad total con los navegadores. Visualmente no aprecio pérdida de calidad en las imágenes y además pesan menos.
Cita: Si no siempre podrás poner la ruta absoluta...
Mikmoro: no he llegado a probar lo que dices porque la faena se me cuadruplicaba para poner rutas absolutas para cada imagen y por cada subcarpeta (total 4 por album).
Se agradece.
Y nada más, de momento tema cerrado y ahora iré por retocar algunos detalles del diseño y al que hacían referencia algunos compañeros.
Gracias a todos por vuestro tiempo y ayuda recibidos.
Charles.