Pues no entiendo tu problema: parece claro que no permite tener una tabla dentro de un h2, y de hecho ni siquiera imagino por qué quieres hacer eso. Si un h2 es un subtítulo (o un tipo de título), jamás metería una tabla en un título, ¿no?
Cierra el h2 y luego comienza la tabla, que debe ir directa, sin esar dentro de <p> ni nada parecido.