Cita:
Iniciado por ociomax 
Suponiendo que sean 100 directorios, creo que lo más fácil sería algo como:
Código:
for i in `seq 1 100`
do
cp -v /directorio_$i/a/system.pdf /tmp/directorio_$i.pdf
done
O, si de entrada no se conoce la cantidad de directorios, puede usarse algo como lo siguiente (seguramente haya una forma más directa, pero creo que sirve)
Código:
num_dir=`ls -1d directorio_* | wc -l`
for i in `seq 1 $num_dir`