Con Naviscope (si es que alguien tiene todavía windows 98 ó 2000) es fácil hacer la prueba... yo no recuerdo si la petición es doble, la verdad, bajo la supervisión de Naviscope, pero me imagino que como ya está cacheada en el navegador no se hace una segunda petición HTTP
aparentemente HTTP Fox Firefox Plugin NO muestra dobles peticiones en ForosdelWeb (si no me equivoco ya que son muchas peticiones las que se hacen y es complicado comprobarlo a simple vista)
ahí os dejo el LOG por si alguien quiere analizarlo con más tranquilidad que yo
http://www.savefile.com/files/2137497
esta es sóla una parte de las peticiones (están agrupadas por tipo, pero tengo dos grupos de GIF)