Ok, primero para el <br> no debes usar <br \> sino <br /> . Acuerdate que \ es para escapar un caracter.
¿Si das un echo en la pantalla sin usar el <textarea> te trae la información?
Otra cosa acuerdate que para traer la informacion en el <textarea> debe ser asi
Código PHP:
<textarea><?php echo "informacion va aqui"; ?></textarea>
Y
unterminated string literal es un error de javascript