¿Tu tienes un Sitio en HTML o en PHP y CSS o lo que sea, y lo que quieres es transformarlo en una plantilla para Wordpress?
Si es eso, leete este tema, igual parece que es algo avanzado, pero bueno, es cuestión de animarse...
http://www.forosdelweb.com/f118/crea...dpress-709319/