Has probado a reenviarlo, parece un fallo del servidor. Corrige el sitemap, sólo se pone la url del dominio, no hace falta añadirla del index
Código:
<url>
<loc>http://www.zeusao.com.ar/index.html</loc>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>1.00</priority>
</url>
Borra esta parte.