Lo de los idiomas es un mundo aparte en la web de mi trabajo....
No se a que te refieres cuando dices "hacer un set del button.text".
Lo que me dices sobre instanciar la variable, ya lo habia probado y sigue diciendome el mismo error en la linea donde busco el control....
A ver... el boton lo tengo dentro de una celda, que a su vez esta dentro de una fila, que a su vez esta dentro de una tabla, que a su vez esta dentro de un grid.... Si estuviera fuera de todo esto no habria ningun problema, segun cada idioma haria button.text = "loquesea", pero como esta metido donde esta... pues no puedo cambiarle la propiedad text.....
voy a seguir buscando.....
graciasssssssss