Trata a ver si te funciona esto
Código PHP:
$acentosSearch = array('á','Á','é','É','í','Í','ó','Ó','ú','Ú','ü','ñ','Ñ','¿','¡');
$acentosReplaces = array('á','Á','é','É','í','Í','ó','Ó','ú','Ú','ü','ñ','Ñ','¿','¡');
echo "<b>".str_ireplace($acentosSearch,$acentosReplaces,$verificar_xml)."</b><br />";