Tuve el mismo problema y me contestaron lo siguiente:
Cita: Para saber el Codigo UTF-8 de cada caracter en un Frame de tu pelicula Flash pones:
code:
------------------------------------------------------------------------
trace(escape("%"));
------------------------------------------------------------------------
Y pruebas la película. Te saldrá el código. Creo que para el % debes meter %25 .
Donde pone ("%"), puedes cambiarlo por el caracter que te de problemas para saber su código UTF-8.