A ver, vientos, creo que ya entendi, y lo que segun entiendo es que quieres subir un archivo completo a la base de datos, a una celda en tu tabla, y pues esto se hace con datos BLOB. El tipo de datos de tu campo debe ser de tipi IMAGE (nada ke ver kon archivos de imagen) osea que praticamente puedes subir cualquier archivo, asi como tu lo dices, en un arreglo de bytes.
Te dejo esta liga, espero te sirva:
http://support.microsoft.com/kb/326502/es