¡Bien! Que bueno que ya encontraste el plug in.
Si sabes inglés, la gente de los 2 foros son muy buena onda.
No que no te quiera por acá, ¿eh?
http://forums.sketchucation.com/
Es el foro extraoficial de Sketchup.
Y el de Kerky en la misma página principal.
Y sí, básicamente haces el modelado en sketchup y un texturizado básico. Es importante que asignes algo porque Kerky reconoce por materiales, si no asignas te leerá un solo objetote y no tendrás además las coordenadas uv del mapeo.
Luego exportas via plug in y depuras materiales, iluminación y encuadre en Kerky y a generar renders.