Código HTML:
<html>
<head>
<title>Pagina de pruebas</title>
</head>
<body>
<input type="button" value="Boton" onclick="window.open('imagen', 'Titulo de la ventana', 'width=300,height=400,scrollbars=no, resizable=no'); return false;" />
</body>
</html>
Bueno, mis disculpas. Algunas cosas que puse mal, las comillas dobles (") que puse hay que cambiarlas por comillas simples (') y el nombre del evento onClick, se escribe todo en minúsculas.
Además, como te comente anteriormente en el FF (por defecto) te permite redimensionar la ventana. Con lo que no te permite setear la opción de "resizable=NO"
Espero que ahora si te funcione.
Saludos!