Creo que las citas deben ser completas, nunca parciales:
Cita: Personalmente no confiaría "sólamente" a una imagen información sensible, y menos colocándola de fondo. La apoyaría mediante un texto (y puede ocultarlo con un z-index menor a al de la propia imagen). Así en caso de no cargar las imágenes o fallar el css tendrá visible y accesible el enlace de texto.)
Y de todas formas, de ser una imagen en el html debería tener el "alt", con lo que lo que propones no sería excluyente sino complementario (y mejor ser reiterativo que no sustractivo).