eso es bien facil , solo debes recoger los datos que deseas de un query .... por ejemplo tomas el nombre del usuario, y en su imagen simplmente haces esto..
<img src="'.$imagen.'" alt="'.$nombre.'" border="0" />
Y fin.... esos tooltips esos solo para darle estilo a esos cuadritos amarillos que salen en el alt