Hola:
Para enlazar a un popup se tiene que usar el href normal con el destino del enlace, usar el atributo target para indicar el nombre de la ventana y usar el evento asociado al enlace para abrir una ventana en blanco con el mismo nombre del target que has usado, y con las características que quieras (ver FAQs javascript)... en este artículo:
Formularios y enlaces dirigidos a ventanas, se detalla.
Saludos
