Acá hay unos tips.
http://www.forosdelweb.com/f6/triptico-704195/
Si tu volante es de 28x21.5 cm por ejemplo sumale la demasía (sangrado) y el tamaño de la linea de corte.
corte+sangrado+VOLANTE+sangrado+corte
por regla general sumar 1 cm en total vertical y 1 cm horizontal está bien.
28x21.5 = 29x22.5
Envía un pdf con tipografía convertida a curvas y colores en cmyk.
Notas: Los rebases o sangrados (demasías) SON parte del diseño, no se agregan al último.
Las líneas de corte en estos casos... yo lo hago siempre, también son parte del diseño, de hecho eso lo preparo aaaaaantes de todo lo demás. Por lo que el documento a enviar es de 29x22.5 con todo adentro. Las líneas de corte que los programas ponen, en lo personal, nunca las uso.