Y por qué no intentas reducir en pixeles la capa dos ??
te explico ... primero creas tu rectangulo con puntas redondeadas en la capa 1,
ahora haces click sobre el cuadradito de la capa 1 manteniendo la tecla Ctrl presionada ... veras que aparece una selección alrededor del rectangulo ... ahora creas una nueva capa, vas a Select > Modify > Contract Selection y pones los pixeles que estimes convenientes .... y listo ... verás que la selección se redujo y ahora puedes hacer el degrado en ella.
Me expliqué mejor, igual o peor que Pedro ??
jajjajaja