Alguien sabe de este script?

[XLogus]

HOla, ese tipo de efectos se hacen en flash, no recomiendo hacerlo con ajax debido a las mil incompatibilidades con IE6 sobre todo con el tema de PNG 24bit que se requiere, con flash basta una mascara que cubra la imagen y su texto, luego un evento del mouse que muestre la animacion usando gotoandplay

Si de todas formas quieres intentarlo usando jquery la idea es:
1- usar un div con position relative que contenga la imagen,
2. colocar un div con position absolute que va a contener nuestro texto
3. otro div con position absolute que contenga el boton cerrar
4. para la programacion basta usar el evento hover y slideup con jquery y slidedown para el boton cerrar