Quizas por accidente se te borró algun archivo, te recomiendo remover el Age of Empire y te vas a inicio/buskar y buska tooooodos los archivos relacionados con el juego y borralos luego instalas otro o el mismo y si aun asi no funciona tendras que formatear
