Dios mio, ojala todo el mundo pudiera hacer la duda como tu haces que dices hasta la hormiga que te paso por tu teclado describiendola con detalles. Me gusto eso.
Bueno al detalle entonces de lo que me estas preguntando.
Tienes que crear un div, span, p... o lo que quieras
//Puedes cambiarle el id a lo que tu quieras pero tienes que modificar el id tambien en la funcion
<div id="DIV_ID"></div>
la respuesta tiene que ser con echo y lo puedes hacer como tu quieras el va a regresar la informacion. Te advierto que hay problemas con los acentos lo mejor es hacer un RegExp y cambiar los acentos por
$aacute;
$eacute;
$iacute;
$oacute;
$uacute;
y asi tambien con las ñ.
Y no he tratado de hacer con un return pero como es ajax yo prefiero usarlo como te lo envie