Debes agregar el siguiente código:
Código:
<?php wp_list_categories('orderby=id&show_count=0&use_desc_for_title=0&child_of=1'); ?>
Donde lo resaltado es el ID de la categoría madre.
Pero para que cambie cuando entres en cada categoría debes crear los archivos category-ID.php donde el ID es el ID de tu categoría.
Por ejemplo si tu categoría móviles tiene como
ID = 3, crearas un archivo
category-3.php y donde quieres que se vea la lista con sus subcategorías pones:
Código:
<?php wp_list_categories('orderby=id&show_count=0&use_desc_for_title=0&child_of=3'); ?>
Salu2!