Pero hombre, no uses document.write, eso escribe en el documento no en el input. Piensa en de que manera posible el explorador va a llegar a entender que cuando dices escribe en el documento te refieres a que escriba en el input?.
Código javascript
:
Ver originaldocumet.getElementsById('barrita').value = documet.getElementsById('barrita').value + "/";