Nueva ventana sin barras de herramientas ni dirección

[buzu]

significa que de esa manera, si el Js está desactivado o no disponible, cuando el usuario haga click sobre el enlace no va a pasar nada, la ventana no se puede acceder a menos que tengas Js activado, por eso se le llama inaccesible.