deberia de ser asi
Código PHP:
<?php
$sqlventas = "SELECT SUM( cantidad ) FROM ventas WHERE fecha_registro_venta >= '2009-01-01' AND fecha_registro_venta <= '2009-01-31' AND codigo = $codigo";
$ventas = mysql_query($sqlventas);
$venta=mysql_fetch_array($ventas);
echo $venta[0];
?>