Hola, esta pregunta de mi cliente me dejó medio torombolo

y no estoy seguro en que foro debería ir.
La idea es poner un enlace externo >> Que al hacer click en ese enlace y antes de ir al sitio externo el sistema me permita insertar un audio en mp3..
Es decir, este sería el orden:
1. Click en el enlace externo
2. Se abre el mp3 (audio comercial)
3. Soy redireccionado al sitio externo
Ayuda !!