Mira este link.
http://scratching.psybermonkey.net/2...a-in-pid-file/
Dicen que la solución es borrar el postmaster.pid.
En windows, este archivo se aloja en el directorio data.
haz una copia primero y luego borralo y ensaya nuevamente levantar la base de datos con pg_ctl.
un saludo.