jfreechart: mostrar etiquetas con valores en el gráfico

[jessifb88]

Gracias, ya encontré otra solución:
final CategoryPlot plot = (CategoryPlot) chart.getPlot();
final LineAndShapeRenderer renderer = (LineAndShapeRenderer) plot.getRenderer();
//Puntos en las líneas o no
renderer.setSeriesShapesVisible(0, true);
renderer.setSeriesShapesVisible(1, true);
renderer.setSeriesShapesVisible(2, true);
//líneas visibles o no
renderer.setSeriesLinesVisible(0, true);
renderer.setSeriesLinesVisible(1, true);
renderer.setSeriesLinesVisible(2, true);
//etiquetas con los valores visibles o no
renderer.setItemLabelGenerator(new StandardCategoryItemLabelGenerator());
renderer.setItemLabelsVisible(true);