Gracias a esto:
http://www.forosdelweb.com/f20/compa...ad-hoc-310984/
ya puedo hacer ping entre los dos equipos. pero ocurre lo siguiente:
1. desde el pc puedo hacer ping a cualquier dirección de inet, pero no puedo navegar.
2. desde el pc puedo hacer ping al portatil pero no puedo acceder a el. solucionado. 3. desde el pc puedo entrar a la red de windows y ver solo el pc (sigue sin ver el portatil). solucionado. 4. desde el portatil no puedo entrar a la red de windows, me dice: "no tiene acceso a mired. puede que no tenga permiso para este recurso de red. pongase en contacto con el administrador...". Solucionado en parte, ya puede entrar al pc. 5. desde el portatil puedo hacer ping al pc.
edito: nota: deshabilite el firewall de windows y el firewall de eset con los mismos resultados.
Finalmente resolví colocando comopuerta de enlace la direccion del portatil y los dns, los dns de la conexion a inet.