URGENTE restore

[diemarc]

Muy buenas, es mi primer post en este foro.

Soy super novato en esto de mssql. Actualmente trabajo con mysql y php, pero a causa que necesito migrar una db que me enviaron en formato .bak de mssql2000 a mysql, estoy teniendo algunos problemillas

Instalé el MSSQL Express 2005, con el SQL Server Management Studio Express.

Estoy siguiendo estos pasos en el SSMSE:

1- Creo una nueva DB
2- Verifico si estoy como owner y le agrego en nivel de compatibilidad SQL Server 2000 (80)
3- Click derecho en la nueva db creada -> Tareas -> Restaurar
4- Aqui selecciono "desde dispositivo" y le agrego el path de mi archivo .bak
5- En opciones activo el check box de "Sobreescribir la base de datos existente"

Cuando parece que esta restaurando al cabo de unos segundos, me salta este error.

##Error de restaurar para Servidor ......"

##Información adicional:
##system.data.SqlClient.SqlError: RESTORE detectó un error en la página (1:637537376) de la base de datos "dbname" durante la lectura desde el conjunto de copia de seguridadad.##

Ya descargué 2 veces el archivo .bak porque pensé que estaba corrupto, pero me sigue tirando el mismo error.

Que puedo hacer en este caso? ALguna sugerencia o idea de que pueda ser el problema?

desde ya muchas gracias, y sigan adelante con este foro.

Gracias