pues si he entendido bien, lo que tienes que hacer es facil
el nombre de la foto aparece con el formato?? .png .jpg.......?
digamos que la variable que te eniva el nombre de tu foto se llame $imagen (paque complicarse la vida)
pues esa variable la tienes que meter en la etiqueta <img> asi:
echo "<img src=\"la ruta de la carpeta done tienes tus fotos/".$imagen."\"/>";
saludos