Hola xias:
Si quieres poner algo en un iframe, puedes ponerle un id (fuera del form) y modificar el contenido usando el archiconocido getElementById...
<input type="radio" name="tipo" value="tra" onClick="document.getElementById('iframeUno').src ='http://www.forosdelweb.com'">Tradicional
Espero que te sirva...
Saludos
