Buenas,
El enlace deberia ser asi el que mandas en el mail..
<a href="borrar.php?numeroserie=9999">Borrar datos</a></p>
Y luego en la pagina borrar.php en la que diriges al usuario, debes poner un get que recoja la variable y la use para borrar el registro en la bd relacionado.
A cuidarse mucho.