Insertar un registro en un DataGrid por programacion

[Trulala de cordoba]

Para agregar un link en la grilla podes usar un Itemtemplate:

<asp:TemplateField HeaderText="Enlace">
<ItemTemplate>
<asp:HyperLink ID="HyperLink1" runat="server"
NavigateUrl='<%# Eval("compoUrl")
%>'>Ejemplo</asp:HyperLink>
</ItemTemplate>
</asp:TemplateField>