Hola
hIUG !
Lo que es la variable initY, almacena la posición inicial en y de la etiqueta y leading se refiere al interlineado entre las etiquetas, por eso sumo a la poisción inicial Y el interlineado para que no queden juntas las etiquetas.
Tengo el hábito de escribir todo código en inglés. hehe
Sale, cualquier duda, estamos pendientes.
Un saludote ! 