Hola davidd991, bienvenido a los foros:
Si el campo se llamase texto, sería:
<select onchange="texto.value = this.value" ...
Aunque si en vez del value quieres volcar el texto, sería algo más complejo:ç
texto.value = this.options[this.selectedIndex].text
Saludos