No resalta la fila ocupada por el cursor en internet explorer, pero sí lo hace en firefox.
Le tienes que dar un tamaño a <a>
.ensayo td a {
background-color: #999933;
display: block;
color: #FFFFFF;
margin: 0px;
border-style: none;
height: 25px;
width: 150px;
.ensayo td a:hover {
background-color: #000099;
Con eso se te resuelven los dos problemas que planteas, IE el :hover lo entiende a su manera y se ve que dentro de una tabla tienes que dar un tamaño a la etiqueta <a>.
También es importante poner en este caso la propiedad
display: block;.
Te faltan a:active, a:visited y a:focus, son importantes.
Un paso de gigantes seria utilizar una lista para hacer los menús.
Esto es en resumidas cuentas lo mismo que lo de arriba(faltan muchas cosas):
li a {
background-color: #999933;
display: block;
color: #FFFFFF;
margin: 0px;
border-style: none;
height: 25px;
width: 150px;
}
li a:hover {
background-color: #000099;
}
HTML
<ul>
<li><a href="#">hola</a></li>
<li><a href="#">adios</a></li>
</ul>