Ver Mensaje Individual
  #7 (permalink)  
Antiguo 23/04/2009, 09:01
Avatar de WebTech
WebTech
Hosting Moderator
 
Fecha de Ingreso: octubre-2005
Ubicación: East Coast
Mensajes: 5.399
Antigüedad: 19 años, 2 meses
Puntos: 162
Respuesta: Referencias de RedCoruna por favor

Ferran,

Desde ya sabemos que son carriers, ahora.. "partner" tiene varios significados en inglés, pero el más extendido quizás es el de "compañeros" o "socios" literalmente hablando, pero aplicado a los negocios y especialmente a Internet se lo toma como empresas con las cuales compartes o te asisten con sus servicios y/o productos de alguna forma, en este caso las líneas de los servidores. Nosotros en nuestra web también lo usamos de esa manera al término, al igual que otras webs y no veo que esté mal.

Saludos,
__________________
Infranetworking.com - Expertos en Hosting Multidominio, Cloud Hosting, Servidores Dedicados y Administración de Servidores Linux