Gracias, Mr.Flopis, eso ya lo sabia, soy debianita too
como puedes ver en el COMO que hay en la sección de manuales y que es de mi autoria.
De todos modos, lo que busco no es poner bien las locales, si no una fuente con la que funcione el redhat-config-packages , pero ya he decubierto que es un bug, supongo que se arreglara en la próxima versión.
Saludos y gracias
Herje