Bien según lo que dice la página de Sony si es posible recueparar un video dvd al disco duro del como no dice, creo que deberías darle una buena leida al manual, o ver
http://www.sony.es/product/dvd-recor...ageType=manual, otra opción es llamar al centro de atención para que te digan como.
Otra opción por lo que lei, es que tiene entradas i-link, como lo que podrías rippear tu dvd a un formato de video que acepte tu dvd (generalmente un .avi) y pasarlo mediante el i-link o por medio de un cable usb, más formas no te podría decir no tengo el aparato en físico y esta hecho para Europa de este lado de América no lo conocemos.