Problema con función

[jf2008b]

Hola:
Probablemente no me he explicado bien, soy novatoto en PHP.
Tengo el archivo Modificar.php, dentro de este archivo leo los registros y me los presenta con radio con un <INPUT type='radio' name='modif' value='$id'></TD><TD>$nombre</TD></TR>";
LA PRESENTACIÓN EN PANTALLA ES:
----------------------------------------------------
| O | Roberto Carlos Sarabia Cantuarias |
----------------------------------------------------
| O | Carlos Alberto Mancuso Terveran |
---------------------------------------------------
| O | Silvia Andrea Carmona Santader |
----------------------------------------------------
| O | Domingo Artemio Santander |
----------------------------------------------------
-------------------------
| Modificar Registro | ---->botón modificar
--------------------------
O representa al Option Button.
Lo que quiero es que al presionar el botón Modificar registro, sin haber seleccionado algun registro, se redireccione al archivo menu.php, (el archivo menu.pxp es el index.php que normalmente se usa).
La función la he probado con return false, pero no me redirecciona.
Reitero, cuando selecciono algun registro a modificar, el programa corre al 100%, todo perfecto.
Cuando no selecciono ningún registro, aparese el mensaje de alert: "Debe seleccionar un registro", luego al presionar en aceptar, el programa se sale de ejecución, y no se como redireccionarlo a menu.php o volver a modificar.php.
Espero haber sido mas explícito en el contexto.
Saludos Cordiales