Hola
Modificando un poco este código podrás validar el campo tal y como quieres
En cuanto a recoger los valores en otro form. Necesitaras PHP, ASP, etc ... creo que algo que es window.document, o algo así, también se puede hacer
. Una vez recogidos los valores los insertas en los values de los campos
Suerte